01
The challenge
A mortgage broker without market rates.
The Mortgage Actuary finances multifamily, commercial and construction projects in Quebec.
The old site forced visitors to scroll through a video, showed no rates, and wasn’t loading at all by launch. The broker wanted Canadian and US yields, updated twice a day.
- Forced scrolling
- No rates
- Site down
- Rates by hand
02
What we built
A fast, bilingual site with the market live.
We built the new site and its rates feed. At a glance:
- 01
Canadian and US yields, live
Rates - 02
Checked data, with a backup source
Reliability - 03
Two montage videos for the hero and approach
Video - 04
A form that reaches the broker, no duplicates
Form - 05
The full site in French and English
Bilingual - 06
100 out of 100 on desktop
PageSpeed - 07
Analytics only after consent
Law 25 - 08
New hosting, business email untouched
Server
The market
Government of Canada bonds, Canada Mortgage Bonds and US Treasuries, 5 and 10 years, with the change and the data date.

The table
Maturity, rate, previous value and change in basis points, plus the prime rate and the next Bank of Canada date.

Financing
Multifamily, commercial or construction: each type explained simply, with one button to discuss a project.

The form
Four fields and an optional message. The request goes straight to the broker; if sending fails, what the visitor typed stays in place.

03
Before and after
Market rates, without copying them.
Before, no rates appeared on the site: they had to be checked by hand, and publishing them would have meant copying them by hand.
Now the server fetches the yields, rejects missing or stale data, falls back to the Bank of Canada if the main source fails, and shows each value with its date.
No rates on the site
- By hand
- Forced scrolling
- Offline
0rates shown
The market, updated on its own
- Every 6 hours
- Dated
- Backup
9live values
04
The results
- 100PageSpeed on desktop, both languages
- 0.5 sto show the page on desktop
- 98phone speed, in French
- 6 hbetween two rate updates
Under the hood
The site runs on a rented server, with strict rules on what the page may load. The videos were cut from AI-generated shots; only the broker’s portrait is a real photo.

